’The Avengers’ i pap og med billig maling
Første teaser trailer for den længe ventede superhelte-sammenkomst The Avengers ladede i sidste uge. Her samles Marvel-heltene Thor, Iron Man, Black Widow, Captain America, Hulk og Hawkeye til det helt store Blockbuster-brag. Nu er traileren (der ikke gjorde det helt store for mig) blevet ”sweded” – og hvis man har set Michel Gondrys finurlige Be Kind Rewind med Jack Black og Mos Def, kender man det kryptiske begreb ”at swede”.
Det betyder kort fortalt at genindspille film med få midler, men med stor kreativitet. Og det er faktisk en ret opfindsom genindspilning af den eksplosive trailer – tjek evt. originalen først for at sammenligne. Men tror nu det er bedst for alle parter, hvis det forbliver ved dette remake af traileren og ikke hele filmen…
Se et par andre ”swedede” filmfjollerier:
– ’TRON: Legacy’ med et noget skrabet budget
– ’Inception’ sweded af vanvittig familie
